"- sei como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف كيف
• أعلم كيف

- Sei como os animais obtiveram a lisina. - Não me interessa.
أعرف كيف تمكنوا من العيش دون الـ لايزين لا يهمنى

- Parece uma bola de pêlo. - Sei como é uma bola de pêlo.
تبدو كأنها كرة من الشعر - أنا أعرف كيف تبدو الكرة من الشعر -

- Sei como fazê-lo. - Está bem, não vão.
أنا أعرف كيف - حسناً لا تذهب -

- Sei como são as dores da idade.
أعرف كيف تبدو آلام منتصف العمر

- Sei como passar 6 desses minutos. - 6 minutos?
أعلم كيف يمكننا أن نمضي 6 من تلك الدقائق

- Não funciona assim. - Sei como funciona.
إنه لا يعمل بهذه الطريقة أنا أعلم كيف يعمل

- Veio aqui para me insultar? - Sei como tratar do meu filho.
أأتيت هنا لإهانتي؟ أعرف كيف أعتني بابني

- Sei como usar uma escuta.
نعم، أعرف كيف أتعامل مع الميكروفون

- Sei como as coisas funcionam.
أنا أعرف كيف تعمل هذه الأشياء.

- Sei como jogas.
. ذلك يكفي - . أنا أعرف كيف أنتِ تلعبين -

- Sei como soa... - Soas tão ignorante como esses pagãos.
...أنا أعرف كيف يبدو - تبدوا جاهل مثل اولائك الوثنيين-

- Sei como realizar uma lobotomia.
أعرف كيف إجراء عملية جراحية دقيقة.

Vamos embora. - Sei como parar o ataque. - De que estás a falar?
.أعرف كيف أوقف الهجوم - عم ماذا تتكلمين؟

- Sei como usar os controles. Quem é o dono do top 5 do Proton Arnold?
أعرف كيف أتحكم بمقبض القيادة ، من يحمل خمسة أرقام قياسية في لعبة "بروتون ارنولد"؟

- Sei como passar por ele. - O que é que estás a pensar?
أنا أعرف كيف نتجاوزه بماذا تفكر؟

- Sei como vai ser. - Sabe?
أعرف كيف ستجرى الأمور حقا؟

- Sei como conseguir as chapas! - Sabe?
أعرف كيف أحصل علي القوالب؟

- Sei como o fazer.
أعرف كيف أقوم بذلك.

- Sei como te sentes. - Oh, sabes como me sinto?
أعلم كيف تشعر أوه ، أنت تعلم كيف أشعر ؟

- Sei como é ser chantageado.
أنا أعلم كيف يكون شعورك عندما تتعرض للتهديد