- Serena, usou o mesmo veneno para derrubar o embaixador sírio. | Open Subtitles | سيرينا, لقد استخدمتي السم نفسه لتقتلي السفير السوري, وانا اعلم |
- Pára com isso, pareces eu. - Serena, onde está o Dan? | Open Subtitles | بلير أوقفيه ، إنه يتحدث مثلي سيرينا أين دان ؟ |
- Serena van der Woodsen quer trabalhar para a Junior League e ter dois filhos? | Open Subtitles | سيرينا فان دير وودسن تريد العمل لمصلحة الإتحاد الأصغر ولديها طفلين ؟ |
- Dan, está tudo bem. - Serena, não posso ser expulso. | Open Subtitles | دان لا بأس سيرينا لايمكن ان اعلق |
- Serena, posso falar contigo? - Tudo bem. | Open Subtitles | سيرينا هل أستطيع أن أتحدث معكِ؟ |
- Quem é você? - Serena Sanguillen, FBI. | Open Subtitles | "سيرينا سنجيلان" من مكتب التحقيقات الفدرالية. |
- Olá! - Serena e Blair. | Open Subtitles | أهلا سيرينا وبلير |
- Serena, acorda, por favor Serena. | Open Subtitles | سيرينا استيقظى ارجوكى. |
- Serena, ontem... | Open Subtitles | سيرينا في الليلة الماضية |
- Por favor, não entres no carro. - Serena, vens? | Open Subtitles | رجاءً، لاتصعدي السيّارة - سيرينا)، هل أنتِ آتية؟ |
- Serena! O que se passou? | Open Subtitles | سيرينا, مالذي حدث؟ |
- Serena! | Open Subtitles | سيرينا أهلاً بك |
- Serena, é tráfico de droga. | Open Subtitles | سيرينا ، إنها صفقة مخدرات |
Com licença. - Serena. | Open Subtitles | بعد اذنك , اوه سيرينا |
- Serena van der Woodsen, não lhe disseste que eu disse que podiam deixar de fingir? | Open Subtitles | (سيرينا فان ديرودسن) ألم تخبريه أنني قلتُ لكِ بأن توقفوا التظاهر؟ |
- Serena. Aí estás tu. | Open Subtitles | سيرينا ها انتى ذا |
Ali está a Menina van der Woodsen. - Serena? | Open Subtitles | ها هي آنسة (فان دير وودسن) (سيرينا) |
- Serena, por favor fala comigo. | Open Subtitles | (سيرينا)، أيمكنك التحدث إليَّ؟ |
- Serena, Dan, vão dançar. - Não, obrigada. | Open Subtitles | سيرينا) و(دان) على الأرضية) شكراً لك |
- Serena... Carter. - Não é um bom momento. | Open Subtitles | سيرينا)، (كارتر) هذا ليس وقت مناسب) |