"- talvez ele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ربما هو
        
    - Talvez ele não seja perturbado. Open Subtitles لا , ربما هو ليس بصاحب قدره لحظة , ماذا ؟
    - Talvez ele tenha dado um nome falso. - Ele é demasiado cuidadoso para isso. Open Subtitles ربما هو مسجل باسمه المستعار إنه حذر جدا
    - Talvez ele seja coleccionador. Open Subtitles حسنا,ربما هو جامع لتلك الاشياء
    - Talvez ele seja alcoólico. - "Brilhante", Dorfman. Open Subtitles ربما هو مدمن كحول انت فطين يا دورفمان
    - Talvez ele use uma barba falsa Open Subtitles ربما هو من يضع لحية مستعارة
    - Pois disse isso. - Talvez ele tenha razão. Open Subtitles ربما هو على حق يا سيدي
    - Talvez ele esteja cansado. Open Subtitles ربما هو في حالة من القلق
    - Querida. - Talvez ele se tenha passado. Open Subtitles صغيرتى ربما هو خائف
    - Talvez ele esteja envolvido. Open Subtitles ربما هو متورط فى ذلك
    - Talvez ele não esteja de serviço. Open Subtitles ربما هو اجازة اليوم
    - Talvez ele já tenha chegado. Open Subtitles 30 ربما هو بدأ للتو - سوف أذهب للتحقق -
    - Não quero falar sobre isso. - Talvez ele te queira de volta. Open Subtitles ربما هو يريدك ان تعودي له
    - Talvez, ele ajude-a. Open Subtitles إذن ربما هو يساعدها
    - Talvez ele esteja na tua cabeça. Open Subtitles ربما هو فقط يشغل تفكيرك
    - Talvez ele não esteja. Open Subtitles ربما هو ليس مريضًا
    - Talvez ele saiba quem ela é. Open Subtitles ربما هو يعرف من هي
    - Talvez ele lhes explique. Open Subtitles ...دعينا فقط - ربما هو بإمكانه أن يشرح لهم -
    - Talvez ele tenha fome. Open Subtitles - ربما هو جائع.
    - Talvez ele esteja à procura... Open Subtitles A"ربما هو يبحث عن "
    - Talvez ele seja esperto. Open Subtitles - ربما هو حكيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more