"- talvez quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما عندما

- Talvez quando o empurraste para baixo. - Não, ele estava bem depois disso.
ربما عندما أجبرته على الأرض لا ، لقد كان بخير بعد هذا

- Talvez quando abriram o urso.
ربما عندما كانوا يقطعون الدب؟ إنها ليست حافة مستقيمة

- Talvez quando ela for...
- ربما عندما تكبر قليلا. - الأم، هل هو طفلك؟

- Talvez quando tirares a carta.
ربما عندما تحصل على رخصتك

- Talvez quando a mãe dela melhorar... - Melhorar?
ربما عندما تتعافى أمها - تتعافى ؟

- Talvez quando te fores embora.
ربما عندما تغادر

- Talvez quando nos vir ele confesse.
ربما... عندما يرانا سيعترف