"- tem de ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يجب ان يكون
        
    • انا مضطر
        
    - Tem de ser ele. É demasiado barroco. Open Subtitles يجب ان يكون هو ،، انه أمر ذكي للغاية وخدّاع
    - Tem de ser deste lado. - Não, deste. Open Subtitles يجب ان يكون من هذا الجانب - لا , انه من ذلك الجانب -
    - Tem de ser bom nadador. Open Subtitles يجب ان يكون سبّاح ماهر اعتقد ذلك
    - Não podes matá-lo! - Tem de ser. Open Subtitles لا تستطيع قتله انا مضطر
    - Não sejas ridículo. - Tem de ser. Open Subtitles لا تكون سخيف انا مضطر
    Vou arranjar um advogado. - Tem de ser um bom advogado... Open Subtitles سوف أحصل على محامي يجب ان يكون جيد, لا تستطيعين إحضار واحد سيء -
    Não pode ser. - Tem de ser. Open Subtitles كلا كلا لا يمكن - يجب ان يكون -
    - Tem de ser outra coisa. Open Subtitles يجب ان يكون شيئا آخر حسنا
    - Tem de ser o Eddie Masanti. Open Subtitles "يجب ان يكون "إدي ماسنتى
    - O Whispers. - Tem de ser ele. Open Subtitles "ويسبرز"- يجب ان يكون هو -
    - Tem de ser... Open Subtitles يجب ان يكون.
    - Tem de ser. Open Subtitles يجب ان يكون
    - Tem de ser. Open Subtitles يجب ان يكون.
    - Tem de ser. Não te mexas. Open Subtitles - انا مضطر !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more