"- tens de parar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عليك أن تتوقف
        
    • يجب أن تتوقفي
        
    • عليك ان تتوقف
        
    - Tens de parar. - Soube do teu pai. Open Subtitles عليك أن تتوقف - سمعت بخبر والدك -
    - Tens de parar com isso. Open Subtitles عليك أن تتوقف عن هذا
    - Tens de parar. Open Subtitles يكفي، عليك أن تتوقف.
    - Tens de parar de martirizar-te. Open Subtitles يجب أن تتوقفي عن أكل نفسك غيظاً
    - Tens de parar com isso. Open Subtitles ؟ بجد يجب أن تتوقفي عن هذا
    - Tens de parar. - Não posso. Open Subtitles يجب أن تتوقفي - لا أستطيع -
    - Tens de parar de comer dessa maneira. - Eu sei. Open Subtitles يجب عليك ان تتوقف عن الأكل بهذه الطريقة اعرف
    - Tens de parar. Open Subtitles عليك أن تتوقف.
    - Tens de parar. Open Subtitles يجب أن تتوقفي
    - Tens de parar, mãe. Open Subtitles يجب أن تتوقفي ، أمي - !
    - Tens de parar! Open Subtitles لا ، يجب عليك ان تتوقف
    - Tens de parar. Open Subtitles عليك ان تتوقف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more