| - Assisti às suas ditas aulas. - Tu o quê? | Open Subtitles | حضرت ما يسمى بصفه _ أنت ماذا ؟ |
| Trouxe as compras. - Tu o quê? | Open Subtitles | جلبت البقالة - أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Eu rasguei o desenho. - Tu o quê? | Open Subtitles | لقد مزقتُ الرسمة فعلت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Disse-lhe onde é que estaríamos. - Tu o quê? | Open Subtitles | أنا اخبرتها بمكاننا انت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê...a minha vida? | Open Subtitles | أنت ماذا.. |
| - Tu o quê? - Eu amo-te. | Open Subtitles | - أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | ـ انت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | فعلتِ ماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 