Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- vamos sentar-nos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
دعنا نجلس
| - Que mundo pequeno. - Vamos sentar-nos aqui. | Open Subtitles | ياله من عالم صغير دعنا نجلس هنا |
| - Vamos sentar-nos e conversar. - Não há nada para conversar. | Open Subtitles | من فضلك دعنا نجلس ونتحدث - لا يوجد شيء نتحدث عنه - |
| - Vamos sentar-nos e conversar. | Open Subtitles | دعنا نجلس ونتكلم لدقيقة |