| - Verificaste os planos de voo? | Open Subtitles | هل تفقدت جداول الطيران؟ |
| - Verificaste o apartamento? | Open Subtitles | هل تفقدت الشقة ؟ |
| - Verificaste a luz no capacete? | Open Subtitles | هل تفقدت الخوذة ؟ |
| - Verificaste a mala? | Open Subtitles | هل فحصت الحقيبة؟ |
| - Verificaste lá em cima? | Open Subtitles | هل فحصت الطابق العلوي ؟ |
| - Verificaste o quarto? | Open Subtitles | هل فحصت غرفة النوم؟ |
| - Verificaste todos os hospitais, - A autópsia... - emergências? | Open Subtitles | حسناً، إسمع، هل تحققت من كلّ المستشفيات وعيادات الرعاية المستعجلة؟ |
| - Verificaste as vias respiratórias? - Não. | Open Subtitles | ـ هل تحققت من مجرى التنفس ـ لا |
| - Verificaste os quartos? | Open Subtitles | هل تفقدت غرف النوم؟ |
| - Verificaste se ele tinha precedentes? | Open Subtitles | - هل تفقدت سجله؟ |
| - Verificaste o portátil? | Open Subtitles | هل تحققت من الكمبيوتر المحمول ؟ - (سأرسله إلى (إيرك - |
| - Verificaste o cofre? | Open Subtitles | هل تحققت من الحزينة؟ أجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 