"- vi-te" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد رأيتك
        
    • رأيتكِ
        
    - Vi-te a ir para a estufa. Open Subtitles لقد رأيتك تذهبين .إلى البيت الزجاجي قبل ماريا
    - Não me insultes. Sou velho. - Vi-te transformares-te em monstro. Open Subtitles آه ، لا تسخرون مني.أنا عجوز جداً لقد رأيتك تتحول إلى وحش
    - Vi-te ali. - Eu também te vi. Open Subtitles لقد رأيتك لكن لم تتسني لي الفرصة لأتحدث إليك
    - Vi-te a empurrá-lo aí para baixo. Open Subtitles لقد رأيتكِ وأنتِ تدفعية لينزل لهُناك أدفعة لينزل أينَ ؟
    - Vi-te aqui, posso sentar-me? Open Subtitles رأيتكِ تجلسين هنا ..هل تمانعين أن
    - Não, sou boa nisso. - Vi-te a olhar. Open Subtitles -يمكنني أن أدبرها لك,لقد رأيتك تنظر يا رجل
    - Vi-te a ti. Vi-te a passar na igreja e soube de imediato. Open Subtitles لقد رأيتك تتحركين حول الكنيسة وعلمت على الفور
    - Não sei. - Vi-te a falar com ele. Open Subtitles ـ لا أعلم ـ لقد رأيتك تتحدث إليه
    - Vi-te falar com ele, no templo. Open Subtitles لقد رأيتك تتحدث معه خارج المعبد
    - Vi-te esta noite, com as raparigas. Open Subtitles لقد رأيتك الليلة مع اولئك الفتيات
    - Olá. - Vi-te no escritório. Open Subtitles مرحباً لقد رأيتك في المكتب
    - Vi-te no funeral. Open Subtitles لقد رأيتك فى الجنازة
    - Vi-te alargar o nó outra vez. Open Subtitles - لقد رأيتك تسقط العقدة مرة اخرى
    - Vi-te na loja de vestidos. Open Subtitles لقد رأيتك في متجر الملابس
    - Vi-te a atirares-te. Open Subtitles لقد رأيتك تعمل على هذا,أوبى
    - Vi-te entrar. Open Subtitles لقد رأيتك وأنت تدخل،
    - Vi-te operar. Open Subtitles لقد رأيتك تجري عملية
    - Vi-te revelar informações que poderão comprometer a investigação. Open Subtitles - لقد رأيتكِ تفشين معلومات هامة .. والتي يمكن أن تفسد هذه القضية.
    - Vi-te aqui de manhã. Open Subtitles رأيتكِ هنا في وقتٍ سابق
    - Vi-te a morrer. Open Subtitles لقد رأيتكِ تموتين
    - Vi-te na cama. Open Subtitles -لقد رأيتكِ في السرير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more