| - Bill, sou o Xerife Farley. - Viva. | Open Subtitles | ــ مرحباً يا بيل، أنا مدير الشرطة فارلي ــ مرحباً |
| - Viva, sempre vieram. | Open Subtitles | ــ مرحباً ــ مرحباً ــ تمكنتما من الحضور ــ مرحباً |
| És casada. - Viva. Ajudas-nos a decidir a quem pertence um tipo? | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ مرحباً ، هلاّ تخبرينا من لديه الحقّ فينا لكي يُعجب برجل؟ |
| Mas que diz a Bíblia? "Felizes os que não vêem, mas acreditam". - Viva a fé cega e a ignorância! | Open Subtitles | "سعداء هم أولئك الذي لا يرون لكنهم يؤمنون" يحيا الإيمان الأعمى والجهل |
| - Olá, giraço. - Viva! | Open Subtitles | مرحباً يا أيها الوسيم هاودي" |
| - Caramba, é o Deke, meu! - Viva, Deke. | Open Subtitles | اللعنة، إنّه (ديك) يا رجل، مرحى يا (ديك) |
| - Viva, podemos falar? | Open Subtitles | ـ مرحباً ، هل يمكننا التحدث ؟ ـ حسناً ، لكن لا تقتحمي على |
| - Viva. Então, meu? | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ مرحباً ، ما هذا بحق الجحيم يا رجل ؟ |
| - Viva, Raymond. - Viva, tio Mel. | Open Subtitles | مرحباً رايموند - مرحباً العم ميل ، كيف حالك؟ |
| - Viva. - Estás bem, meu? | Open Subtitles | . مرحباً هل أنت بخير , يا رجل ؟ |
| - Viva. - Prometeste que não lhe ligavas. | Open Subtitles | . مرحباً . انتى وعدتى أنكى لن تدعيه |
| - Viva, tio Dan. - Diz qualquer coisa. | Open Subtitles | ـ مرحباً, عم دان ـ قُل شيئاً ما |
| - Viva, meu. - Viva, como estás? | Open Subtitles | مرحباً يا رجل - مرحباً , كيف تجري الأمور؟ |
| - Viva. - Olá. Se matarem alguém numa faculdade pública, o caso é nosso? | Open Subtitles | مرحباً - إن قُتِل شخص ما في الحرم الجامعي - |
| Por uma vez na vida, faz o que te pedem. - Viva. | Open Subtitles | لمرة في حياتك افعل ما يطلب منك مرحباً |
| - Viva, Murph. - Olá. Olá, Murph. | Open Subtitles | "مرحباً "ميرف- "مرحباً "ميرف- "مرحباً "ميرف- |
| - Viva a vitória! - Viva a vitória! | Open Subtitles | يحيا القائد يحيا القائد |
| - Viva o Cristo Rei! - Que viva! | Open Subtitles | يحيا السيد المسيح- يحيا- |
| - Viva Sydney. | Open Subtitles | سيدني " لـ مرحى , الأولى للمرة إلينا إنضم قد " |
| - Viva a Térmia. É por aqui? | Open Subtitles | فليعيش كوكب ثيرميا.من هذا الطريق؟ |
| - Viva a Colômbia! - Viva a Colômbia! | Open Subtitles | تحيا كولومبيا - تحيا كولومبيا - |
| - Viva Gramps. - Viva Bill. Regressamos de novo. | Open Subtitles | مرحبا , جرامبس مرحبا , بيل , ها قد عُدنا ثانيةً |