"ação criminal" - Translation from Portuguese to Arabic

• تهماً

Eu não ia apresentar uma ação criminal sem poder ganhar.
وأنا فكرت أنني لا أريد أن أوجّه تهماً قبل أن أعرف أن لدي ما يكفي لأفوز

- Isso é uma treta. E se houver uma ação criminal?
ماذا ستفعل لو وجه لي ذلك الرجل تهماً

Não vou participar nisto, Harvey. Queres que apresente uma ação criminal contra o teu cliente.
سحقاً يا (هارفي)، لن أتواطأ في هذا وأنت هنا لتجعلني أوجه تهماً لموكلك

Porque está preso e o senhor enfrenta uma ação criminal.
-لأنه سجين وستتلقّى تهماً