| - Querida a fila, a fila. - Está bem, está bem. Ó não, Aí vem ela. | Open Subtitles | . حبيبتي , الطابور , الطابور . حسنا , حسنا - . أوه لا , ها هي قادمة |
| Espera, vais ver. Aí vem ela, agora. | Open Subtitles | لحظة، ستراها، ها هي قادمة الآن. |
| Muito bem, Aí vem ela. | Open Subtitles | حسناً .. ها هي قادمة |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | ها قد أتت - عدا تهمة القيادة تحت تأثير الكحول - |
| Muito bem, Aí vem ela. | Open Subtitles | حسنا، هنا أنها تأتي. |
| Preciso mesmo é do meu amigo solteiro. Aí vem ela. | Open Subtitles | أودّ فتاي مُنفرداً على أيّ حال، إنها قادمة. |
| Aí vem ela. Está limpo? Óptimo. | Open Subtitles | ها هي آتية نظيفة؟ |
| Certo. Aí vem ela. | Open Subtitles | حسناً، ها هي قادمة. |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | بسرعة, ها هي قادمة |
| Calculo. Aí vem ela. | Open Subtitles | أنا متأكد، ها هي قادمة |
| Aí vem ela! | Open Subtitles | -دكتور (هيس )! يا فتى، ها هي قادمة |
| "Aí vem ela". E isso é morrer. | Open Subtitles | "ها هي قادمة" "وهذا هو الموت" |
| Aí vem ela. -Andrew. | Open Subtitles | ـ يا إلهي، ها هي قادمة نحونا ـ (إندرو) |
| - Aí vem ela. - Aí vem ela. | Open Subtitles | ها هي قادمة - ها هي قادمة - |
| Aí vem ela. Todos a sorrir. | Open Subtitles | ها قد أتت الآن، إبتسموا جميعاً |
| - Aí vem ela. - Acalma-te. | Open Subtitles | حسناً , ها قد أتت |
| Aí vem ela. Cuidado com a espora. | Open Subtitles | ها قد أتت اصمدى |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | - أوه. - شكرا. - هنا أنها تأتي. |
| - Aí vem ela. | Open Subtitles | - هنا أنها تأتي. |
| Cuidado. Aí vem ela de novo. | Open Subtitles | انتبهوا ، هنا إنها قادمة ثانيةً |
| Aí vem ela. | Open Subtitles | إنها قادمة |
| Aí vem ela, agora. | Open Subtitles | ششش، ها هي آتية! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 