| Esta é a última fotografia antes de o Gene e o Tim partirem. | TED | هذه هي آخر صورة قبل أن يعاود جين و تيم أدراجهما. |
| Queimei a última fotografia que tinha dele. | Open Subtitles | حرقت آخر صورة ملكتها له، لأنّي قلتُ إني لن أحتاجها بعد الآن |
| a última fotografia que se conhece foi tirada uma semana antes dele e a sua nova esposa, Monica, desaparecerem. | Open Subtitles | آخر صورة معلومة أخذت قبل أسبوع قبل أن يختفي هو و زوجته الجديدة .. |
| Muito bem, mantenham-se quietos. É a última fotografia do rolo. | Open Subtitles | حسناً، اثبتوا، هذه آخر صورة بالفيلم |
| Foi a última fotografia dela, antes de me deixar. | Open Subtitles | إنها آخر صورة لها قبل أن تتركني |
| E mostro-vos a última fotografia. | TED | وسأريكم آخر صورة. |
| Esta foi a última fotografia tirada ao teu pai. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لوالدك |
| Essa foi a última fotografia que o Lincoln tirou. | Open Subtitles | هذه آخر صورة أخذت له |
| Esta é a última fotografia da mãe. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لأمي |
| É a última fotografia do rolo. | Open Subtitles | هذه آخر صورة في الفيلم |
| a última fotografia foi há 4 dias. | Open Subtitles | اسمها فيث آخر صورة قبل 4 ايام |
| Esta é a última fotografia que tiraram. | Open Subtitles | هاكم آخر صورة أخذت لهم |
| Esta é a última fotografia. | Open Subtitles | هذه آخر صورة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 