A carta parece genuína, mas a última vítima não era prostituta. | Open Subtitles | الرسالة تبدو أصيلة و لكن الضحية الأخيرة لم تكن عاهرة |
É verdade que está a regredir, mas a última vítima tinha uma mensagem, definitivamente. | Open Subtitles | صحيحٌ أنه تحول، لكن هذه الضحية . الأخيرة بالتأكيد تحمل رسالة |
Na verdade, a última vítima foi encontrada a menos de 100 metros daqui. | Open Subtitles | في الحقيقة، الضحية الأخيرة وُجد . ليست بعيدة بمئة ياردات من حيث نقف |
Bom, se não me engano, a última vítima da Demónia-Aranha foi um feiticeiro. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كنت أذكر آخر ضحية للمشعوذ العنكبوت كان ساحراً |
Uma terceira vítima, Michael Richmond, acaba de ser encontrado cerca de 4km de onde eles encontraram a última vítima. | Open Subtitles | الضحية الثالثة مايكل ريتشموند وجد للتو على بعد اربعة اميال من المكان الذي وجدوا به اخر ضحية |
Kyle Yates, a última vítima, é o que continua viva, na cirurgia. | Open Subtitles | كايل يايتس الضحية الأخيرة الوحيد الذي ما زال حيا و بغرفة العمليات |
Encontramos um pingente que combina com um que a última vítima usava. | Open Subtitles | وجد قرط كانت ترتديه الضحية الأخيرة |
"Se esta for a última vítima do Assassino Tríade, então é um monstro bem diferente de mim." | Open Subtitles | "إن كانت هذه هي الضحية الأخيرة لقاتل الثالوث فهو وحش مختلف جدّاً عنّي" |
a última vítima é mais jovem que as outras. | Open Subtitles | الضحية الأخيرة أصغر من الباقيات |
Pensei em a última vítima, mas há já um livro sobre assassinos em série com esse título. | Open Subtitles | "لقد خطر ببالي إسم "الضحية الأخيرة ولكن هناك بالفعل كتاب حول القتلة التسلسليين "يدعى "الضحية الأخيرة |
a última vítima, nunca encontrada, foi o meu irmão, Eddie. | Open Subtitles | الضحية الأخيرة التي لم يجدوا جثتها كان شقيقي (ايدي) |
Deixa-me ser a última vítima. | Open Subtitles | دعني أكون الضحية الأخيرة |
Um exemplo relevante, o Charles Luvet, a última vítima, era um polícia em férias. | Open Subtitles | ، مثال على ذالك الضحية الأخيرة ، (شارلي ليفت) . هو كان شرطي في إجازة |
a última vítima do ciclo de três. | Open Subtitles | الضحية الأخيرة" "في دورة الثلاثة ضحايا |
Também não fui a última vítima do meu pai, pois não? | Open Subtitles | إنني لم أكن آخر ضحية لأبي على أية حال، أليس كذلك؟ |
Não sei, a última vítima não parecia ser um alvo ou um motivo para um ataque. | Open Subtitles | لم أعد أعرف، آخر ضحية لم تبدو مثل النمط .أو بدافع الضرب |
No primeiro, a língua, depois os olhos, e a última vítima perde as orelhas. | Open Subtitles | أولاً اللسان، ثم العينين آخر ضحية فقط أذنيه |
É muito provável que a última vítima tenha sido uma tentativa de te incriminar. | Open Subtitles | من المحتمل جدا ان اخر ضحية كانت عملية للايقاع بك |
a última vítima, Eddie Langdon levava um relógio demasiado grande para o pulso dele. | Open Subtitles | أخر ضحية إيدي لانغدون كان يرتدي ساعة كانت أكبر بكثير من مستواه |
Parece que a última vítima, o falecido Padre Connell, estava sempre a ser transferido. | Open Subtitles | لقد اتضح مؤخراً أنّ آخر الضحايا وهو الأب "كونيل" |
Ele matou a última vítima neste "spa", por volta das 16h. | Open Subtitles | قتل آخر ضحاياه في هذا المنتجع الصحي عند الرابعة مساء تقريباً |
Disse-te que a última vítima trabalhou comigo... nos assassinatos do Tio Eddie? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن آخر ضحيّة كان يعمل معى ؟ على جرائم العمّ إيدى ؟ |