"a única família que me" - Translation from Portuguese to Arabic

• العائلة الوحيدة التي

Matou a única família que me restava.
وقتل العائلة الوحيدة التي أتيحت لي.

Tu és a única família que me sobrou.
أنت العائلة الوحيدة التي تبقت لي

- O meu irmao Steve é a única família que me resta.
إن شقيقي (ستيف) هو العائلة الوحيدة التي لدي

O meu irmão é a única família que me resta.
"أخي كان العائلة الوحيدة التي بقيت لي"

O Kieran é a única família que me resta. Sem ele, estou sozinha.
كيرين) هو العائلة الوحيدة التي) بقيت لي، ومن دونه فأنا وحيدة

O Kieran é a única família que me resta. Estou cansada de estar sozinha.
(كيرين) هو العائلة الوحيدة التي تبقّت لي، وقد سئمت الوحدة.

O Simon é a única família que me resta.
(سايمون) هو العائلة الوحيدة التي تبقت لي.