"a única hipótese dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصته الوحيدة

- É a única hipótese dele. - Não, tu é que és!
كلا ، أنت فرصته الوحيدة ، لكنك خائفا من مساعدته

Não entende que o diamante é a única hipótese dele salvar a família?
هل تدركين أن تلك الماسة هي فرصته الوحيدة لإخراج عائلته من هنا؟

a única hipótese dele, é largá-la.
فرصته الوحيدة بأن يذهب ويتركها

É a única hipótese dele e não era a primeira vez!
راسكال) إنها فرصته الوحيدة ! طواقم) أخرى قامت بالأمر

É a única hipótese dele.
إنها فرصته الوحيدة

É a única hipótese dele.
هذه فرصته الوحيدة

O Lionel nunca o deixará sair de lá. Sou a única hipótese dele.
حسناً، (ليونيل) لن يتركه يخرج، أنا فرصته الوحيدة