"a única hipótese que ele tem" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصته الوحيدة

Não percebo porquê, mas ele disse que és a única hipótese que ele tem.
لم أفهم لماذا ولكنه قال بأنك فرصته الوحيدة

Capturar o Avatar é a única hipótese que ele tem de tudo regressar ao normal.
,القبض على الآفاتار هو فرصته الوحيدة ليعود كل شيء لطبيعته

a única hipótese que ele tem é um transplante de medula óssea.
فرصته الوحيدة هي زراعة نخاع عظم

É a única hipótese que ele tem.
إنها فرصته الوحيدة.