"a abras" - Translation from Portuguese to Arabic

• تفتحها
• تقومي بفتحه
• تفتحيه

E esta é para ti, mas... Não a abras.
وهذه لك لكن لا تفتحها

- Não a abras! - Porquê?
لا تفتحها لماذا؟

Preciso que a abras no teu telemóvel.
أريدك أن تفتحها على هاتفك.

Não a abras até te dar mais instruções.
لا تقومي بفتحه حتى أزودك بالمعلومات

Eu só preciso que a abras.
فقط ، أريد منك أن تفتحيه

Não queiram que a abras.
الأشباح لا يريدونّك أن تفتحيه

Não a abras.
لا تفتحها

Não a abras!
لا تفتحها !

E não a abras.
ولا تفتحيه أيضاً

- Nem sequer a abras...
لا تفتحيه