"a abri-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• يفتحها
• تفتحه

Ele está a abri-la. Está a funcionar!
انه يفتحها, الامر ينجح

Estava a abri-la quando cheguei.
كان يفتحها عندما أتيت

A ventoinha estava sempre a abri-la e decidimos fechá-la com uma cunha.
كانت المروحة تفتحه كل مرة فاضطررنا لغلقه هكذا

- Exacto... Como nunca te vi a abri-la, presumi que fosse.
- نعم، أنا لم أراك تفتحه مطلقاً