"a academia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكاديمية
• اكاديمية
• الأكاديمية
• النادي الرياضي
• الي مدرسه الفنون
• بالأكاديميّة
• الأكادمية
• أكاديميةِ
• أكاديميّة

Há um ano, fui convidado para A Academia Médica de Nova Iorque.
حسنا؟ قبل عام من اليوم، كنت مدعوا إلى أكاديمية نيويورك للطب.

De qualquer forma, teve de voltar para A Academia da Montanha,
وتم إعادة بعثه إلى أكاديمية مونتاين وهو غير مبالٍ لذلك

Estão a fazer A Academia Khan, a usar aquele software,
بل يمارسون نموذج أكاديمية خان، عبر ذلك البرنامج الحاسوبي لقرابة نصف حصص الرياضيات خاصتهم

A Academia Feminina de Miss Hall, em Pittsfield, tem uma excelente reputação.
ميدل هاوس اكاديمية البنات فى بينسفورد تتمتع بسمعة ممتازة

Ele vai mandar o irmão para A Academia Militar de Tóquio.
. .. انه يرسل أخاه إلى الأكاديمية العسكرية في طوكيو

Eu tentei salvar A Academia.
لقد حاولت إنقاذ النادي الرياضي.

E ele levou as ideias de Schwarzchild para A Academia de Ciências Prussiana na semana seguinte.
فأخذ فكرة شفارتشيلد إلى أكاديمية العلوم البروسية الأسبوع الموالي.

A Academia de Artes juntou-se ao projeto, e construímos outra grande antena no telhado dela, exatamente entre os postos de escuta da NSA e da GCHQ.
انضمت أكاديمية الفنون للمشروع، وهكذا قمنا ببناء هوائي آخر ضخم ووضعه على السطح، تحديدا في وسط المسافة الفاصلة بين مراكز التنصت التابعة لهما.

Quando abri A Academia Mott Hall Bridges em 2010, o meu objetivo era simples. Abrir uma escola para fechar uma prisão.
عندما افتتحتُ أكاديمية موت هال بريدجز أكاديمي في 2010، هدفي كان بسيطاً: افتتح مدرسة لتغلق سجناً.

A Academia de Polícia ofereceu-se para vos treinar a auto protegerem-se.
أكاديمية الشرطةَ عَرضتْ تَدْريب المواطنون لحِماية أنفسهم بشكل أفضل.

A Academia de Dança Mildred garante que deixas de pisar-me...
أكاديمية مدريد للرقص، لضمان أنك ستبقى بعيدا عن أصابع قدمى0

A Academia está protegida por feitiços, o que significa que não a podem encontrar se não estiverem à procura dela.
محمي من قبل أكاديمية السحر، مما يعني أنك لا يمكن العثور على مكان إلا إذا كنت تبحث عن ذلك.

Decana de admissões. E A Academia Donovan sente que seu ambiente atual não o estimula bastante.
أكاديمية دون وفان تشعر بأنّه ليس فى مكانه الصحيح

Tu sabes, a tua mãe tem uma foto tua para de todas as maneiras A Academia do fbi no quantico,virginia para estes agentes ajudarem a encontrar-te.
اتعرفين امك حملت صورة لك كل المسافة الى اكاديمية الاف بي اي في كوانتيكو فيرجينيا لكي نحضر انا والعملاء الذين هنا

Enviámos um convite para A Academia Jane Addams actuar... porque temos a sorte de ter melhores instalações do que eles.
لقد دعونا اكاديمية جين ادمز للاداء, لاننا محظوظون بما يكفي لحصولنا على مرافق افضل مما لديهم.

A Academia tomou providências para que os funerais sejam na Quarta-feira.
الأكاديمية قامت ببعض الترتيبات لتجهيز خدمات الجنازة لتجهز بحلول الأربعاء

Eu perdi A Academia.
. لقد خسرت النادي الرياضي.

Tipo... talvez entrar para A Academia?
مثل , ربما الذهاب الي مدرسه الفنون ؟

Sim, ele se refere a ninguém mesmo... nem à tua mãe nem ao teu psiquiatra ou aos teus amigos A Academia até mesmo ao teu cão.
أجل، يعني أيّ شخص، لا تخبري والدتكِ ولا صغارك، أو أصدقائك بالأكاديميّة

Esquece. A Academia odeia-me. Não sei porquê.
انسي الأمر ، الأكادمية تكرهني ، لا أعرف السبب

Soubemos que eles andam a sondar arqueologistas para A Academia de Ciências.
علمنا ان رجالُه جَمعَوا علماءَ الآثار مِنْ أكاديميةِ العُلومِ

A Academia do FBI é a mais difícil desse campo a mais difícil da Pós graduação num só.
أكاديميّة مكتب التحقيق الفيدرالي هي أصعب معسكر، وأصعب مدرسة قد تنضم لها