"a acordes" - Translation from Portuguese to Arabic

• توقظها

A minha mãe está a dormir, não a acordes.
أمي ما تزال نائمة، فلا توقظها. -ماذا جرى؟

Se vais acima, não a acordes.
لو أنك ذهبت للأعلى فأرجوك ألا توقظها

A dormir. Não a acordes.
إنها نائمة ، لا توقظها

Não, não, não a acordes.
لا، لا، لا، لا توقظها.

Está bem, mas não a acordes.
حسنًا ، لكن لا توقظها.

Cuidado com a Marta, não a acordes.
كن حذراً من(مارتا)، لا توقظها.

Não a acordes.
لا توقظها

Não a acordes.
لا توقظها.

Não a acordes já. Deixa-a dormir por mais uma hora.
لا توقظها بعد

Não a acordes já.
‫لا توقظها بعد

- Não a acordes.
-لا توقظها

Não a acordes.
-لا توقظها