| Mas depois de alguns anos, vi que não estava a ajudar ninguém. | Open Subtitles | لكن بعد... بعد عدة أعوام، علمتُ أنني لا أساعد أي شخص. |
| Não estava a ajudar ninguém. | Open Subtitles | لم أساعد أي شخص. |
| A tua luta com Attuma não está a ajudar ninguém! | Open Subtitles | مباراتك للمصارعة مع أتوما لا تساعد أي شخص |
| Não estás a ajudar ninguém, soldado. | Open Subtitles | أنت لست تساعد أي شخص , أيها الجندي |
| Jack, não estás a ajudar ninguém. | Open Subtitles | وجاك، وكنت لا يساعد أي شخص هنا. |
| Isso não está a ajudar ninguém. | Open Subtitles | هذا لن يساعد أي شخص. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 