"a alcateia" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجماعة
• القطيع
• الزمرة

Lembraste da última vez que a Alcateia teve problemas destes?
أتتذكر المرة الأخيرة عنما واجهت الجماعة مشكلة كهذه؟

E sem a Alcateia para reforçar a Lei, os rafeiros ficam livres.
ودون فرض قانون الجماعة من الممكن أن يتحكموا بالمدينة

Ele quer trocar informações que ele tem por o deixarmos voltar para a Alcateia.
يود أن يستبدل معلومات لديه لإرجاع منصبة في الجماعة

a Alcateia mata-o para o bem da comunidade.
القطيع يقتله من أجل مصلحة الجميع هذا مؤلم

Tomou alguma decisão? Corre com a Alcateia ou é um lobo solitário?
ماهو قرارك الآن أتريد أن تكون في القطيع أم ستعيش كذئب منفرد ؟

a Alcateia vai transformar-se em conjunto, esta noite, com a lua cheia.
الزمرة سيتحولون معا الليلة عن اكتمال القمر.

Quando a Alcateia se separou, seguiram o seu próprio caminho e eles preferem não se envolver nos nossos assuntos.
عندما تفرقت الجماعة , ذهبوا في طريقهم وسيفضلون أن لا يتدخلون في أمورنا

Toda a Alcateia esfomeada atacou-me.
قامت الجماعة الجائعة بتمزيقي إربًا

- É para a Alcateia.
-يخص الجماعة فقط، أعثر على كرسي آخر

A Elena esteve a rever os ficheiros dos Rafeiros com os mais recentes motivos de vingança contra a Alcateia, começando pelo Zachary Cain.
بأكثرهم عداوة ضد الجماعة (بداً بـ(زاكري كين

Ninguém odeia mais a Alcateia do que o Daniel Santos.
لا أحد يكره الجماعة أكثر من (دانييل سانتوس)

Quero o que vocês têm. Diz-se que a Alcateia está fraca.
أريد ما لديك الشائعات تقول (الجماعة) ضعيفة

Ninguém odeia a Alcateia mais do que o Daniel Santos.
لا أحد يكره الجماعة أكثر من (دانييل سانتوس)

A Elena esteve a ver ficheiros sobre rafeiros com mais razões de vinganças contra a Alcateia, começando pelo Zachary Cain.
(إلينا) سحبت ملفات على آخر المستذئبين الذين لديهم ثأر ضد الجماعة بداية بـ (زاكري كين)

Matá-lo apenas irá pesar em toda a Alcateia.
إن قتله لن يؤدي سوى لتلطيخ القطيع بأكمله.

Sei que não devo ir contra a Alcateia.
اعرف انه ليس من الجيد ان انقلب على القطيع

Sei que não devo ir contra a Alcateia.
اعرف جيدآ بأنه يجب عدم التمرد على القطيع

Tenho Fé na habilidade da Elena de pôr a Alcateia em primeiro lugar.
لدي ثقه بقدرة الينا على و ضع القطيع ضمن أولوياتها

Se fores em frente com isto a Alcateia nunca mais te deixa voltar.
الزمرة لن تسمح لك بالعودة

a Alcateia não é uma democracia.
الزمرة ليست ديمقراطية

a Alcateia está à espera.
الزمرة تنتظر. تعال يا حبيبي.