Preciso mesmo é de mais mil bombas em lata que possa mandar para a aldeia deles e explodir com aqueles Terrenos. | Open Subtitles | ما أُريده حقاً هو 1000 قنبلة أُخرى من قنابلها لكي أقوم بغارة على قريتهم و أرسل هؤلاء الأرضيين للجحيم |
Preciso mesmo é de mais mil bombas em lata que possa mandar para a aldeia deles e explodir com aqueles Terrenos. | Open Subtitles | ما أُريده حقاً هو 1000 قنبلة أُخرى من قنابلها لكي أقوم بغارة على قريتهم و أرسل هؤلاء الأرضيين للجحيم |
Precisam da nossa ajuda. a aldeia deles foi atacada por mutantes. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون مساعدتنا قريتهم هوجمت بواسطة العمالقة |
Dizem que a FLP e o CRN tomaram a aldeia deles há três dias. | Open Subtitles | قالوا إن جنود مجلس التحرير ومجلس الإصلاح احتلوا قريتهم قبل ثلاثة أيام. |
Só precisam de uns mil cartuchos de munições para defenderem a aldeia deles. | Open Subtitles | كل ما يحتاجونه هو بضعة آلاف من رصاص الذخيرة للدفاع عن قريتهم. |
Como perderam os seus guerreiros quando o teu povo massacrou o exército que enviámos para vos proteger, a aldeia deles estava desprotegida. | Open Subtitles | لأن محاربيهم ماتوا عندما ذبح قومك الجيش الذي ارسلناه لحمايتكم، أصبحت قريتهم بلا حماية .. |
a aldeia deles ficava aqui. Por esta confluência abaixo. | Open Subtitles | قريتهم كانت هنا انهم أسفل هذه الشوكة |
a aldeia deles foi atacada por um monstro alado. | Open Subtitles | قريتهم تمت مهاجمتها بواسطة وحش مجنح |
a aldeia deles. | Open Subtitles | قريتهم ؟ و الأجر 20 دولار ؟ |
A sua ideia! a aldeia deles! | Open Subtitles | نقطتك تلك هي قريتهم |
Esta deve ser a aldeia deles. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ هذه هي قريتهم |
O Skaikru atacou a aldeia deles. | Open Subtitles | -هاجم قوم السماء قريتهم |
- Se sabe onde fica a aldeia deles... | Open Subtitles | -لو تعرفي أين قريتهم ... |