"a anne-marie" - Translation from Portuguese to Arabic

• آن ماري

- Certo, então, a Anne-Marie tinha de matá-la também.
الحقّ، لذا آن ماري كَانَ عِنْدَها لقَتْلها، أيضاً.

Pensei que talvez me dissesse onde enterrou a Anne-Marie.
إعتقدتُ لَرُبَّمَا هو يُخبرُ ني حيث دَفنَ آن ماري.

Ele ameaçou a Anne-Marie mais de uma vez.
النظرة، هدّدَ آن ماري أكثر مِنْ عندما، بخير؟

A prova coloca a Anne-Marie no local.
حَسناً، الدليل يَضِعُ آن ماري في المشهدِ.

- Enquanto estava na Academia, a Anne-Marie teve um monte de gajos... uma pré-lista.
بينما في الأكاديميةِ، آن ماري كَانتْ مَع الكثير رجالِ، قَبْلَ القائمة.

- Uma mulher como a Anne-Marie, levava um homem a fazer coisas de que se arrependeria.
أي إمرأة مثل آن ماري يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَ a رجل يَعمَلُ الكثير أشياءِ هو يَأْسفُ.

Ela era mesmo sexy, e disponível, então ficamos juntos e, quando a Anne-Marie foi assassinada, dirigi-me ao Comando, contei ao meu chefe sobre nós, e ele disse estar tudo bem.
هي كَانتْ جنسيةَ جداً، وومتوفر، لذا شكّلنَا، , um, و عندما آن ماري قُتِلتْ،

Sabes, conheci a Anne-Marie na Academia, e, sim, tivemos bons momentos no decorrer dos anos.
تَعْرفُ , uh, قابلتُ آن ماري في الأكاديميةِ، , uh و، نعم،

Sim, é uma surpresa, sabemos que a Anne-Marie ainda está viva... e sabemos que vocês armaram o homicídio ao Vance e agora está ela a tentar incriminar-te.
أوه، نعم، مفاجأة، نحن، نَعْرفُ الذي آن ماري ما زالَتْ حيّةُ، ونحن نَعْرفُ الإثنان منك أَطّرَ فانس للقتلِ والآن هي تَرْميك تحت الحافلةِ

Aí, puseste o Vance na prisão, a Anne-Marie desapareceu, e ias ter com ela depois.
لذا وَضعتَ فانس في السجنِ، آن ماري تَختفي، , uh و، أنت، أنت , uh, تُطاردُ لاحقاً.

A Jody sabia que a Anne-Marie estava viva.
عَرفَ جودي آن ماري كَانتْ حيّةَ.

Acho que sei por que a Anne-Marie correu o risco de voltar a Vegas.
أعتقد أَعْرفُ لِماذا أَخذَ آن ماري الخطر رُجُوع إلى Vegas.

Estava a tentar encontrar uma ligação entre a Anne-Marie e a prisão, e lembrei-me de um tipo da Academia que...
على أية حال، أنا كُنْتُ أُحاولُ لجَعْل a إتّصال بين آن ماري والسجن، وأنا تَذكّرتُ هذا الرجلِ مِنْ الأكاديميةِ التي -

a Anne-Marie não está.
آن ماري ليست في الدّاخل.

Sem a Anne-Marie Jacquet, não há Bolshoi nem concerto!
بدون (آن ماري جاكيه)، فليس هناك لا البولشوي ، و لا الحفلة.

a Anne-Marie não vai à escola há dois dias.
آن ماري) لم تذهب إلى المدرسة منذ يومين)

Sim, bem, ele ameaçou acusar o Jake de tentativa de violação se ele voltasse a olhar para a Anne-Marie outra vez.
اجل، حسنا ً.. لقد هدد بأن يوجه لـ(جيك) تهمة هتك العرض لو حتى ألقى نظرة على (آن ماري) مجددا ً

Dylan deve ter conhecido a Anne-Marie quando morava com o Jake.
(لابد وأن (ديلين) قد عرف (آن ماري (حين كان يعيش مع (جيك

Eu conhecia a Anne-Marie.
النظرة، عَرفتُ آن ماري.

a Anne-Marie estava lá.
آن ماري كَانتْ هناك.