"a apoiar-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• أساندك
• أدعمكِ
• لمساندتك
• يدعمونك

Estou aqui, neste avião, a apoiar-te.
انظر إليّ .. على هذه الطائرة أساندك

Convence-o a deixar o seu interesse pela Grayson Global, e eu estarei a apoiar-te até ao fim, venha o que vier.
إقناعه بالتخلي عن اهتمامه بشركة (جرايسون) العالمية وأنا سوف أساندك في كل خطوة طوال تلك الطريق

- Estou a apoiar-te, por isso...
أنا أساندك ، لذلك فحسب...

Então, estou a apoiar-te.
لذا أنا أدعمكِ

- Tu consegues, Yankee... e estarei aqui todo o tempo a apoiar-te.
- يمكنك ان تفعلها يانكي سأكون هنا دائماً لمساندتك

Bem, tu tens... aqui tantas pessoas a apoiar-te.
حسنا , لديك... الكثير من الأشخاص هنا يدعمونك

Todd, estamos preparados para que tenhas todas as lutas interiores, e estamos prontos a apoiar-te durante esses períodos.
(تود)، نحن مستعدون بأن تخوض كل أنواع الصراع ونحن هنا لمساندتك أثناء هذه الأوقات

Que tens a malta a apoiar-te, se quiseres?
ليعرف أن لديك رجالاً يدعمونك إن أردت.

Não tens três a apoiar-te.
ليس لديك ثلاثة أعضاء يدعمونك.