a aprendizagem profunda tornou-se o núcleo, na era da descoberta da IA, e é liderada pelos EUA. | TED | إذن أصبح التعلم العميق الأساس في عصر اكتشاف الذكاء الاصطناعي، وتقوده الولايات المتحدة. |
De facto, a aprendizagem profunda tem feito mais do que isso. | TED | في الواقع التعلم العميق قد فعل أكثر من هذا |
a aprendizagem profunda está agora próxima do desempenho humano, na perceção do sentido das frases e no que diz sobre essas coisas. | TED | في الواقع التعلم العميق الأن أصبح قريب من الأداء البشري في فهم ما تعبر عنه الجمل وما تقوله عن هذه الأشياء. |
a aprendizagem profunda também tem sido usada para ler chinês, a um nível próximo de um chinês nativo. | TED | التعلم العميق قد أستخدم أيضا لقراءة الصينية وبنفس مستوى متحدث الصينية كلغته الأم |
Como disse, a aprendizagem profunda é o melhor sistema do mundo para isto comparado até com a compreensão de um ser humano. | TED | وكما قلت إستخدام التعلم العميق أصبح أفضل نظام بالعالم لمثل هذا بل ويمكن مقارنته للفهم البشري للغة الأم |
a aprendizagem profunda é uma tecnologia que consegue receber imensos dados num só domínio e aprende a prever ou a decidir com uma exatidão super-humana. | TED | التعلم العميق عبارة عن تقنية يمكنها أخذ كمية هائلة من البيانات في نطاق واحد وتعلم كيفية التنبؤ أو اتخاذ قرار بدقة خارقة. |
a aprendizagem profunda é um algoritmo inspirado no cérebro humano. e, como resultado, é um algoritmo que não tem limitações teóricas em relação ao que pode fazer. | TED | التعلم العميق هي اللوغاريتمات التي تم إستلهامها من كيفية عمل العقل البشري وبالطبع كنتيجه فهي اللوغاريتمات التي ليس لها حدود نظرية حول ما تستطيع فعله |
a aprendizagem profunda é algo extraordinário. | TED | لذلك فإن التعلم العميق هو شئ مذهل. |
Nesta competição obscura, na Alemanha, — Referência Alemã para Reconhecimento de Sinais de Trânsito — a aprendizagem profunda conseguiu reconhecer sinais de trânsito. | TED | في مسابقة غير معروفة بألمانيا تدعى معيار التعرف على إشارات المرور الألمانية التعلم العميق قد تعلم التعرف على إشارات المرور مثل هذه |
E surgiu a aprendizagem automática e a aprendizagem profunda. | TED | وتعلم الآلة، التعلم العميق قد تحقق. |
E utilizamos a aprendizagem profunda para criar um sistema de identificação do orador em tempo real para ajudar a consciencializar as pessoas sobre o uso do espaço vocal partilhado — ou seja, quem fala e quem nunca fala em reuniões — para aumentar a inteligência coletiva. | TED | ونستخدم التعلم العميق لبناء نظام فعلي لتمييز المُتكلِّم لزيادة الوعي فيما يخص استخدام المساحات الصوتيّة المُشتركة... فمن يتحدث ومن لا يتحدّث خلال الاجتماعات... للزيادة من الذكاء الجماعي. |