"a arma ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسدس ل
• المسدس على
• السلاح إلى

- Sam, dá a arma ao Adrien.
-أعطي المسدس ل أدريان

- Dá a arma ao Adrien.
-أعطي المسدس ل أدريان

Ponho-lhe a arma ao pescoço e o maricas caga-se todo de medo.
سأضع المسدس على رقبته , و أشاهد وجهه الشاذ ينشلّ.

Está a apontar a arma ao homem errado.
أنت تصوب المسدس على الرجل الخطأ

Sou autorizada por lei, a entregar a arma ao comprador.
يسمح لي القانون أن أسلّم السلاح إلى المشتري.

- Sam, dá a arma ao Adrien. - Eu estou do teu lado...
-سام) أعطي المسدس ل أدريان)

- Sam, dá a arma ao Adrien.
-سام) أعطي المسدس ل أدريان)

Viste a forma como apontei a arma ao Ignacio?
رأيت كيف صوبت المسدس على (إجناسيو) ؟

Sam, aponta a arma ao Bobby.
(سام), أبقي المسدس على بوبي

Ela não deu a arma ao Bobby, que Deus o tenha.
لم تعطي ذلك السلاح إلى (بوبي)