| Se eu puder ter a atenção de todos, por favor. Acho que está na hora de ouvir nossos convidados de honra... | Open Subtitles | هل لى بإنتباه الجميع , . من فضلكم |
| Os fios-dentais chamam a atenção de todos. | Open Subtitles | أجل، الملابس الداخلية تلفت انتباه الجميع |
| Se conseguir ter a atenção de todos... | Open Subtitles | لو يمكنني ان أحصل على انتباه الجميع بسرعة |
| Eu sei que temos a atenção de todos. | Open Subtitles | أنا واثقة من أننا حصلنا على إهتمام الجميع |
| E quando tiver a atenção de todos, leia-o. | Open Subtitles | ةعنــدما يكون لديك إهتمام الجميع إقرئيه ستكونين على ما يرام |
| Certo, poderia ter a atenção de todos por um minuto. | Open Subtitles | حسنا , أريد فقط انتباه الجميع لدقيقة |
| Tenho a atenção de todos? | Open Subtitles | هل احصل على انتباه الجميع ؟ |
| Posso ter a atenção de todos, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول علي انتباه الجميع من فضلكم ؟ ! |
| Peço a atenção de todos. | Open Subtitles | اريد انتباه الجميع |
| O Travis chamou a atenção de todos ao encenar os seus quadros. | Open Subtitles | "لفت (ترافس) انتباه الجميع إليه بإقامة مشاهده" |
| A última jogada da vitória da Sid e da Miranda, chamou a atenção de todos. | Open Subtitles | (و قد حازت لعبة (ميراندا) و (سيد المزدوجة على إهتمام الجميع |
| O McNulty tem a atenção de todos. | Open Subtitles | صديقك (مكنلتي) يحوز على إهتمام الجميع حاليا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 