"a bibliotecária" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمينة المكتبة
• موظفة المكتبة
• أمينة مكتبة
• ‫ بأمينة المكتبة

Ninguém deixa de ver uma série se a bibliotecária é boa.
لن يتوقف أحد عن متابعة مسلسل لأن أمينة المكتبة جميلة جدا

Então, a bibliotecária tinha um caso.
كانت أمينة المكتبة تقيم علاقة غرامية سريّة.

Como a bibliotecária estava a tentar ocultar algo de nós.
تماماً كما كانت أمينة المكتبة تحاول أن تخفي عنا شيئاً ما.

As nossas sobre a bibliotecária são exactas?
أمينة مكتبة البيت الأبيض هل المعلومات صحيحة؟

William Hastings tinha um caso com a bibliotecária local, Ruth Davenport.
‫كان (ويليام هاستينغز) على علاقة ‫بأمينة المكتبة المحلية (روث دافنبورت)

a bibliotecária deve tê-las visitado em carnavais diferentes.
لابد أن أمينة المكتبة قد زارتهن في كرنفالات مختلفة:

Fico com ele se me deres a bibliotecária sexy.
أوه ، ليس نوعك المُفضل ؟ سآخذه إن اعطيتني أمينة المكتبة المُثيرة

Alguém sabe se a bibliotecária sexy é lésbica?
ايعتقد اي شخص آخر أن أمينة المكتبة الجذابة شاذة ؟

Ainda era inverno, porque escureceu cedo, e a bibliotecária diz-nos: "Estou quase a fechar. Tive muito gosto em vos receber aqui.
كنا بفصل الشتاء، لأن الظلام حل مبكرًا، وقالت أمينة المكتبة: "أنا على وشك إغلاق المكتبة، شكرًا على قدومكم إلى هنا".

É a bibliotecária da cidade.
إنها أمينة المكتبة

Sou a bibliotecária.
انا أمينة المكتبة.

Pondo de lado o facto de que Rob, o bombeiro anda a montar a bibliotecária, e eu ser amiga da esposa grávida dele, agora tenho duas testemunhas a dizer que viram...
(بجانب العثور على رجل الإطفاء (روب و هو يعبث مع أمينة المكتبة و أنا صديقة زوجته الحامل

Parece que o William Hastings, com a ajuda de Ruth, a bibliotecária, andava a pesquisar e editar um estranho blogue sobre uma dimensão paralela.
‫تبين أن (ويليام هاستينغز) ‫وبمساعدة من أمينة المكتبة (روث) ‫كان يجري أبحاثاً ويدير مدونة غريبة ‫عن بعد بديل

Parece que William Hastings, com a ajuda de Ruth, a bibliotecária, estava a pesquisar e editar um estranho blog sobre uma dimensão paralela qualquer.
‫تبين أن (ويليام هاستينغز) ‫وبمساعدة من أمينة المكتبة (روث) ‫كان يجري أبحاثاً ويدير مدونة غريبة ‫عن بعد بديل

a bibliotecária da Sociedade Histórica era uma bruxa?
أمينة مكتبة تاريخ المجتمعات كانت ساحرة؟

William Hastings tinha um caso com a bibliotecária, Ruth Davenport.
‫كان (ويليام هاستينغز) على علاقة ‫بأمينة المكتبة المحلية (روث دافنبورت)