"a boca do" - Translation from Portuguese to Arabic

• فوهة
• فوّهة

Tem toda a Boca do Inferno ali em baixo. As coisas estão ficando emocionantes lá ultimamente.
فوهة الجحيم بأسفلها الأمور كانت نشطة هناك مؤخراً

Isto é a "boca do Inferno" (Hellmouth). Aqui embaixo está algo muito mau.
هذه فوهة الجحيم يوجد شيئاً سيئاً هنا بالأسفل

Parece que a Boca do cano estava a distância média, perto do peito.
يبدو أن فوهة المسدس قبضت على بعد متوسط بالقرب من الصدر

a Boca do Inferno, convergência mística, monstros sobrenaturais.
.. حسناً ، فوّهة الجحيم مركز التقارب الغامض : الوحوش الغير طبيعية

E com a Boca do Inferno por debaixo de nós a emitir energia mística...
وأن فوّهة الجحيم تحتنا يُرسل طاقات غامضة إلي الخارج

Então esse Mestre tentou abrir a Boca do Inferno, mas ficou preso nela.
إذاً ، السيّد حاول أن يفتح فوّهة الجحيم .. ولكنه علق بالداخل

a Boca do Inferno apresenta Caras Mortos no Gelo.
فوهة الجحيم تقدم... الرجال الموتى على الثلج ليس تماماً المساء الذى كنّا نأمله

Para qualquer lugar que não seja a Boca do Inferno.
مكان ما أقل مشاكل من فوهة الجحيم

Um demónio chamado Lagos está a vir para a Boca do Inferno.
وحش يعى لاجوس قادما هنا إلى فوهة الجحيم

Algo sobre a Boca do Inferno.
شيئاً عن فوهة الجحيم

- Vi os dentes dela. - a Boca do Inferno.
لقد رأيت أسنانها فوهة الجحيم

a Boca do Inferno vai renovar-te.
فوهة الجحيم سوف تُعيدك...

Quando o Mestre for libertado, a Boca do Inferno abre-se, os demónios saem para festejar e toda a gente morre.
.. عندما يتحرّر السيّد فوّهة الجحيم سيفتح ، والشياطين ستحتفل والجميع سيموتون

Estás sobre a Boca do Inferno.
.. أنتِ تقفين أمام فوّهة الجحيم

E agora todos os sinais dizem que ele vai sair e abrirá a Boca do Inferno, o que trará os demónios e levará ao fim do mundo.
والآن كل العلامات تشير إلي أنه سيخرج .. وهذا يعني فتح فوّهة الجحيم ... وإحضار الشياطين وهذا يعني نهاية العالم

Quero a Boca do Inferno a trabalhar para mim.
أنا أريد فوّهة الجحيم أن تعمل لي

Eis a minha pergunta. a Boca do Inferno abre.
فوّهة الجحيم يفتح

Vampiros, pensei que a Boca do Inferno tinha fechado.
-ظننت أن فوّهة الجحيم أُغلقت

a Boca do Inferno!
فوّهة الجحيم