"a bomba estava" - Translation from Portuguese to Arabic

• القنبلة كانت

Que a bomba estava no Aeródromo de Norton, informação que corroborámos.
لقد أخبرتني أن القنبلة كانت في مطار نورتون .. وهذه المعلومات أكدت

Análises indicam que a bomba estava no carro dele.
خبراء الأدلّة الجنائيّة تكهّنوا أنّ القنبلة كانت في سيّارتهِ.

Testemunhas disseram que a bomba estava numa caixa de sapatos com fita adesiva.
شهود عيان صرحوا أن القنبلة كانت في علبة حذاء بشريط لاصق

Não creio que Brody soubesse que a bomba estava no carro.
أنا لا أظن (برودي) علم أن القنبلة كانت في سيارته.

a bomba estava no carro dele.
القنبلة كانت فالسيارة