"a cadeia alimentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• السلسلة الغذائية

É apenas a cadeia alimentar em funcionamento.
وانها مجرد حلقة من حلقات السلسلة الغذائية

O plástico faz com que se sintam cheias, quando não estão nada por isso morrem de fome e passam as toxinas do plástico para a cadeia alimentar.
فيجعلهم البلاستيك يشعرون بالشبع وهم ليسوا كذلك فيموتون جوعًا وتمر السموم من البلاستيك فتصل إلى السلسلة الغذائية

A solução mais promissora pode ser observar a cadeia alimentar.
أحد أكثر الحلول الواعدة هو بالاتجاه نحو الأسفل في السلسلة الغذائية.

São florações de fitoplâncton que produzem toxinas que podem contaminar a cadeia alimentar e acumular-se em mariscos e peixes que são apanhados para consumo humano.
هذه زهور العوالق السّامة التي يمكنها أن تلوث السلسلة الغذائية وتتراكم في المحار والأسماك التي تُحصد للاستهلاك البشري.

Caso se esgotem demasiado cedo, o plâncton morrerá e a cadeia alimentar desabará.
لو استُنفذت مبكّراً جداً فستموت العوالق وستنهار السلسلة الغذائية

Segundo a cadeia alimentar, todo o híbrido é feito de um ou mais insectos.
لأن السلسلة الغذائية يستسبب فى خلط وراثى للجميع تقريباً وأحد أو أكثر من الحشرات تنمتزج