"a celia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيليا
        
    O Len, a Pat, A Celia, eu... toda a residência. Open Subtitles لين" . "بات". "سيليا" و أنا" سكن الطلبة كله
    Então, Maggie, conheces aquela senhora, A Celia, do escritório do teu pai? Open Subtitles لذلك ، ماجي ، وتعلمون أن سيدة ، سيليا ، من مكتب والدك ؟
    Estou aqui numa visita oficial para ver A Celia Roberts. Open Subtitles كذلك , آه , زيارة رسمية لي. انا هنا لرؤية سيليا روبرتس.
    Não sei se A Celia fez as coisas que eles dizem. Open Subtitles أنظر , أنا لا أعرف ما إذا كان سيليا لم الأشياء يقولون.
    A Celia e eu procuramos-te durante uma hora antes de vermos que o teu carro tinha desaparecido. Open Subtitles سيليا وأنا بحثنا عنك لمدة ساعة قبل أن نلاحظ اختفاء سيارتك
    Ela, na verdade, tentou parar o médico de tratar A Celia. Open Subtitles حتى أنَّها حاولتْ في الواقعِ منعَ الطبيبِ "من معالجةِ "سيليا
    Sim, ainda não é oficial, mas A Celia ouviu de fonte segura. Open Subtitles أجل، أعني الأمر ليس رسمياً، لكن (سيليا) سمعت من مصدر موثوق.
    E o Anthony telefonou-me. A Celia terminou com ele. Open Subtitles واتصل بي (أنثوني) وقال أن (سيليا) انفصلت عنه
    Espero que A Celia passe nas eliminatórias do pony club, e que o "pequeno Freddy marque cem pontos pelo onze inicial". Open Subtitles أتمنى أن تتخطى "سيليا" اختبارات الملهى، وفريدي الصغير أتمنى أن يحقق آماله
    Pessoal, esta é A Celia Ann, mas podem chamá-la de Mattie. Open Subtitles إنها سيليا أندون "بإمكانكم النداء عليها بـ"ماتي - سعيده بمقابلتك يا..
    A Celia contou-me tudo depois do senhor sair. Open Subtitles سيليا " قامت بإخباري بكل شئ بعدما رحلت الليلة الماضية"
    Está a dizer que A Celia fez tudo aquilo para atrair a minha atenção? Open Subtitles اذن انت تقول أن "سيليا" قامت بما قامت به فقط لكي تجذبني ؟
    Tínhamos A Celia, mais duas assistentes, e eu próprio, é claro. Open Subtitles لقد كان هنالك "سيليا" و أمرأتين صيدليتين أيضاً و أنا بالطبع
    A Celia Austin podia ter levado a morfina? Open Subtitles هل من الممكن أن "سيليا" قد أخذت العقار بنفسها ؟
    A Celia Austin e a Sra. Nicoletis também tinham. Open Subtitles "و كذلك "سيليا أوستن" و السيدة "نيكوليتيس بخصوص هذا الأمر
    A Celia andava atrás de ti como um fantasma, Colin, mas tu nem reparavas nela. Open Subtitles كولين" لقد كانت "سيليا" تمشي خلفك كالشبح" و لكنك لم تنظر إليها حتى
    Eu sei quem matou A Celia. Open Subtitles "سيدي المفتش أعتقد أني أعرف من قتل "سيليا
    Percebo que seja dificil, com A Celia, a Kristen, a Elaine... Open Subtitles وأنا أدرك أنه من الصعب ، ما مع سيليا ، كريستين ، إلين ...
    Ele quer alguém que também ame o biscoito dele e A Celia não é desse tipo. Open Subtitles يريد شخص أحب كوكي له أيضا ، و سيليا ليست نوع .
    Sabes, quando eu e a Melanie estávamos na casa de banho, ela perguntou-me se A Celia era a tua namorada. Open Subtitles تعلمون، عندما لي و ميلاني كانت في الحمام ، طلبت مني إذا كانت سيليا صديقتك .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more