"a certeza que este é" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت متأكد من أن هذا هو
• واثق أن هذا هو

Tens a certeza que este é o caminho certo?
هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق الصحيح؟

Tens a certeza que este é o sítio certo?
أنت متأكد من أن هذا هو المكان المناسب؟

Tenho a certeza que este é o único caminho.
وأنا واثق أن هذا هو السبيل الوحيد

Tens a certeza que este é o lugar?
أأنت واثق أن هذا هو المكان الصحيح؟

Tem a certeza que este é o Cameron McAllister? Sim.
هل أنت متأكد من أن هذا هو (كاميرون مكاليستر) ؟