a Christina quer dar-te $2 milhões para esticar o contrato mais um ano. | Open Subtitles | كريستينا تريد أن تعطيك 2 مليون دولار لتمدد عقدك لهذه السنة |
E quando pensamos nisso, o que a Christina é é simplesmente uma tragédia. | Open Subtitles | وعندما تفكر في الأمر ما هي كريستينا.. إنها مأساة.. |
Sabemos que você e a Christina nunca fizeram sexo propriamente dito, então quando descobriu que ela estava grávida, quase aposto que pensou que ela o tinha traído. | Open Subtitles | إذاً سيد " بيتر " نعرف أنك أنت و " كريستينا " لم تقوموا عملياً بالجنس وعندما علمت بأنها حامل أظن أنك شعرت بالخيانة |
Naquela manhã, a Christina estava estranha. | Open Subtitles | كرستينا كَانتْ تَتصرّفُ بغرابة، ذلك الصباحِ |
O Sommer disse que a Christina caiu do avião mal a porta se abriu. | Open Subtitles | قالَ الصيفُ الذي كرستينا سَقطتْ مِنْ الطائرةِ كقريباً |
De qualquer forma, quando ele não voltou, a Christina foi procurá-lo. | Open Subtitles | ذهبت أنا و كريستينا لنبحث عنه حسناً .وجدنا |
Bem, encontramos o seu corpo mais tarde naquela noite, nós não sabíamos onde é que a Christina estava há dois dias. | Open Subtitles | جثته مؤخراً في هذه الليله إننا لم نكن نعلم أين كانت كريستينا ليومان كاملان أين كانت ؟ |
O Russell está preocupado que eu tenha muita coisa em comum com a Christina. Quero que vás para casa, Mariel, por favor. | Open Subtitles | كل إهتمام راسيل بوجود شئ مشترك ما بينى وبين كريستينا |
Bem, na semana passada, a Christina Verano deu uma festa e parece que a Karen foi para o quarto rebolar com um tipo. | Open Subtitles | حسناً في عطلة الأسبوع الفائته أعدت كريستينا فيرانو حفلة في منزلها ويبدو أن كارين مارست الجنس مع شاب ما في غرفة النوم |
Bem, a Christina enviou os convites através do Evite. | Open Subtitles | حسناً إستعملت كريستينا موقع إيفايت لترسل دعوتها |
Deves ter uma lista de exigências para liberar a Christina com vida. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك قائمة مطالب كريستينا الآمنة يحرر. |
a Christina ainda está viva, mas o prognóstico não é bom. | Open Subtitles | كريستينا - مازالت قيد الحياه , لكن الاحتمالات ليست جيده. |
Mas se precisarem que eu telefone a alguém, liguem para a Christina. | Open Subtitles | ولكن إذا احتجتم لأن تصلوني بالهاتف مع أي شخص تواصلوا مع كريستينا ستنظم لذلك موعداً ضمن جدولي |
Eu gostaria de vos apresentar os meus engenheiros, o Adam Le e o Quinn Goldberg, e a minha irmã, a Christina Raskin, na câmara. | Open Subtitles | أود أن أعرض لكم لالمهندسين بلدي، آدم لو وكوين غولدبرغ، وانها شقيقتي، كريستينا راسكين، وراء الكاميرا. |
E, quando é a Christina, a minha imaginação solta-se um pouco mais. | Open Subtitles | لذا فيما يتعلق بـ"كريستينا", فإن خيالي يجب أن يكون واسعا لا يمكنني التحكم بذلك يا "زوي" |
a Christina é o único elo vivo. | Open Subtitles | كما نعلم، إنَّ " كريستينا " هي الوسيلة الوحيدة الباقية |
Estás a dar cabo da tua vida. Foi assim que perdeste a Christina. | Open Subtitles | انت تدمر حياتك يا رجل بهذه الطريقة خسرت كرستينا |
a Christina sabia guardar segredos. | Open Subtitles | كرستينا كَانتْ جيّدة في إبْقاء الأسرارِ |
É uma cópia do relatório que a Christina enviou para a CMV. | Open Subtitles | هذه a نسخة a إذكرْ الذي كرستينا أرسلتْ إلى السندات المالية و لجنة تبادلِ |
a Christina vai matar-se. | Open Subtitles | كرستينا سَيَقْتلُ نفسه |