"a colega de quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

• وزميلتُها في السكن
• رفيقتها بالسكن

A colega de quarto dela, uma jovem chamada Arlene Shram, viu-a fazê-lo.
وزميلتُها في السكن: فتاة صغيرة اسمها (آرلين شرام) رأتها وهي تفعل ذلك

A colega de quarto dela, uma jovem chamada Arlene Shram, viu-a fazê-lo, com os seus próprios olhos.
وزميلتُها في السكن (فتاةصغيرةاسمها(آرلينشرام ... رأتها بأمّ عينيها وهي تفعل ذلك

A colega de quarto expulsou-a. Ela não tem onde ficar.
رفيقتها بالسكن طردتها، لا تملك مكان آخر تذهب إليه.

Foi A colega de quarto que a encontrou, reportou-o há meia hora atrás.
وجدتها رفيقتها بالسكن و قد أبلغت عن الأمر منذ نصف ساعة

A colega de quarto voltou do fim-de-semana fora, e encontrou-a lá em cima.
عادت رفيقتها بالسكن من عطلتها الأسبوعيّة، ووجدتها مُعلّقة بالأعلى.

Só com A colega de quarto. Harper pediu transferência para a habitação do campus.
مع رفيقتها بالسكن فقط، فقد طلبت انتقالا لمساكن الحرم الجامعي.

A colega de quarto diz que ela foi ter com umas amigas à Beltway Burger.
شكراً رفيقتها بالسكن تقول إنها خرجت لمقابلة بعض من أصدقائها ( عند مطعم ( برغر بيل واي

A colega de quarto confirmou a versão.
و رفيقتها بالسكن تؤيد روايتها