| Está bem. Precisava mesmo de si aqui hoje. Estava a contar consigo. | Open Subtitles | حسناً، كنت في حاجة ماسة إليك هنا اليوم، كنت أعتمد عليك |
| - Estou a contar consigo. - Alguma vez o desapontei? | Open Subtitles | ــ أنا أعتمد عليك ــ هل خذلك من قبل؟ |
| Preciso de resultados rápidos. Estou a contar consigo. | Open Subtitles | أحتاج إلى نتائج إني أعتمد عليك |
| Estou a contar consigo. | Open Subtitles | من الأفضل أن تفوز أنا أعتمد عليك |
| O Erik não está em condições, estou a contar consigo. | Open Subtitles | و(إريك) ليس بصحة كافية ليذهب، لذا أنا أعتمد عليك. |
| Padre, estava a contar consigo! | Open Subtitles | لقد كنتُ أعتمد عليك يا أبتاه. |
| Estou a contar consigo, para colocar bom senso nesse lunático! | Open Subtitles | أعتمد عليك لأقناع ذلك المجنون! |
| Estou a contar consigo, Big D. | Open Subtitles | أعتمد عليك يا دي الكبير |
| - Estou a contar consigo. | Open Subtitles | -أنا أعتمد عليك |
| Estou a contar consigo. | Open Subtitles | إنى أعتمد عليك |
| Lucien, estava a contar consigo. | Open Subtitles | (لقد كنت أعتمد عليك يا (لوشن |
| "Estou a contar consigo." | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك |
| Estou a contar consigo. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك |
| Estou a contar consigo, Bert. | Open Subtitles | إنّني أعتمد عليك يا (بيرت). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 