| Ouve, não te preocupes com a crise da meia-idade. | Open Subtitles | إسمع ، لا تقلق حول أزمة منتصف عمرك. |
| É a crise da meia-idade outra vez. | Open Subtitles | هل هذه أزمة منتصف العمر من جديد ؟ |
| Sabes, Morris, a maioria dos homens, durante a crise da meia-idade, compram um carro desportivo. | Open Subtitles | تعرف، موريس، أكثر الرجال عندما عندهم أزمة منتصف عمر... ... يخرجونويشترونأنفسهمسيارةرياضية. |
| a crise da meia-idade? | Open Subtitles | ماهذا أهذه أزمة منتصف العمر؟ |
| É assim que parece a crise da meia-idade? | Open Subtitles | هل أزمة منتصف العمر هكذا؟ |
| - E a crise da meia-idade? | Open Subtitles | -ماذا عن أزمة منتصف العمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 