"a culpa dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذنبه

a culpa dele é clara. Não pode ser permitido que ele escape ao seu castigo.
ذنبه واضح, لا يمكن ان يسمح له للهروب من العقاب

Este colar não é mais nada a não ser a culpa dele a falar.
هذا العقد لا يعني شيء لكن ذنبه يعني

Quero que não haja nenhuma dúvida sobre a culpa dele.
أريد أن لا يكون هناك شك حول ذنبه

- Mesmo que isso prove a culpa dele?
حتى إذا يعني يثبت ذنبه.

Está a encobrir a culpa dele.
إنه يحاول أن يغطي على ذنبه

Acartar a culpa dele em vez de me pores
لماذا لا تعطي دانيال) دفعة؟ ) تساعدي في تهدئة ذنبه عن وضعي

A única coisa a observar o Robbie É a culpa dele.
الشيء الوحيد الذي يراقب (روبي ) هو ذنبه

a culpa dele vem da suposição que Amir é um terrorista.
ذنبه يستند إلى كون (أمير) إرهابي