"a deambular" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتجول

Fui mesmo com ela para a escola, havia um fotógrafo a deambular pelos corredores, mas não me chegou a ver, por razões que já irão perceber.
الذي ارتديته للمدرسة، كان هناك مُصور الكتاب السنوي يتجول في القاعات، ولكنه لم يجدني، لأسباب هي على وشك أن تصبح واضحة.

Porque raio é que deixas um paciente instável andar a deambular pelos corredores?
لماذا تترك مريضاً غير مستقر يتجول بالممرات؟

Pois é. Ele ainda anda a deambular pela selva com a Kate.
هذا صحيح، لازال يتجول في الغابة مع كايت

Foi encontrado a deambular ao pé do esqueleto do Kern.
لقد وجد يتجول قرب مكان جثة كيرن

Berbick está a deambular.
بيربيك يتجول حوله

POLÍCIA DE HONOLULU Um motorista encontrou-o a deambular em Waimanalo.
سائقٌ وجده يتجول بشوارع (وايمانالو)