Não sabia que A Deb tinha encontrado alguém. Você trabalha aqui? | Open Subtitles | لم أعرف أن ديب استأجرت أحداً ،هل تعملين هنا؟ |
Sabes uma coisa, A Deb anda a chatear-me para sairmos com o novo namorado dela. | Open Subtitles | أتعلمين, ديب لم تكف عن الالحاح تريدنا أن نلتقي صديقها الجديد |
Pois, A Deb estava a dizer que esse tipo marado cortou as pontas dos dedos de uma gaja? | Open Subtitles | صحيح, ديب تقول أن هذا المعتوه قطع أطراف أصابع فتاة |
Eu sei que A Deb e eu andarmos parece uma taradice pornográfica e talvez tenha começado assim. | Open Subtitles | انا اعرف اننى انا وديب معا يعطى انطباعا جنسيا بحتا ويمكن انة ابدا بهذة الطريقة |
Bem, sei que Jane gosta de comer, e A Deb gostava de beber. | Open Subtitles | انا اعلم ان جين تحب الاكل وديب تحب الشرب |
A Deb salvou a vida dela numa chamada de arrufo doméstico. | Open Subtitles | ديب جعلت حياتها معلقة على مكالمة محلية مشكوك فيها |
Não, nunca vou ser como A Deb. | Open Subtitles | كلا كلا كلا لن اصبح ابداً ابداً .. مثلك يا ديب |
Parece que A Deb não vai conseguir ir ao jogo desta noite. | Open Subtitles | حالياً هي في سجن المقاطعة لانتظار المحاكمة اعتقد ان ديب لن تحضر المبارة الليلة |
Só acho que devia telefonar para A Deb, para conferir. | Open Subtitles | ربما يجب علي أن أهاتف ديب مهاتفة سريعة لأطمئن عليه |
A Deb já fez muitas maluquices na vida. | Open Subtitles | فقط لان ديب العديد من العلاقات الغريبة فى حياتها |
Quantos bons anos achas que A Deb ainda tem? | Open Subtitles | كم عدد الاعوام الجيدة التى مرت على ديب ؟ |
O Antwon veio falar comigo hoje e disse que A Deb acabou com ele. | Open Subtitles | انطوان جاء ليرانى اليوم وقال ان ديب انفصلت عنة |
Odeio que A Deb telefone para nos dizer que vai dormir em casa do Skills. | Open Subtitles | أكرة عندما تتصل ديب لكى تقول انها ستنام عند سكيلز |
- pressão... - Espera. É A Deb, de novo? | Open Subtitles | والضغوط الممآثلـة انتـظـر ، إذاً هذه هي ديب مره ثآنيــة |
O harrison precisa duma ama e A Deb insistiu numas entrevistas. | Open Subtitles | هاريسون يحتاج مربية و ديب تصر على التحري |
Investigas os quatro, e eu brinco aos médicos com A Deb. | Open Subtitles | انتي تسعين خلف الذين نعرفهم و انا اتسلى بلعب دور الطبيب مع ديب |