| Olá. Fala o Sheldon Cooper. Estou a deixar uma mensagem para Barry Kripke. | Open Subtitles | "مرحبا ، هذا "شيلدون كوبر "إنّي أترك رسالة ل"بيري كريبكي |
| Estava a deixar uma mensagem de voz ao Tim. | Open Subtitles | كنت أترك رسالة ﻠ"تيم" على بريده الصوتي |
| Quando entraste, eu estava a deixar uma mensagem para a Anne. | Open Subtitles | عندما دخلت, كنت (أترك رسالة لـ(آن |
| Olá, daqui fala Laura Moretti, a deixar uma mensagem para Douglas Stamper. | Open Subtitles | (أهلاً،أنا(لاوراموريتي... أترك رسالة لـ(دوغلاس ستامبر) |
| Olá, daqui fala Laura Moretti, a deixar uma mensagem para Douglas Stamper. | Open Subtitles | (أهلاً،أنا(لاوراموريتي... أترك رسالة لـ(دوغلاس ستامبر) |
| Estou a deixar uma mensagem. | Open Subtitles | أترك رسالة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 