E se a direcção da escola descobrisse, nós perdíamos os empregos. | Open Subtitles | وإذا عرف مجلس إدارة المدرسة أي شيء عن هذا الموضوع سنطرد نحن الإثنان من عملنا |
Os pais envolvem-se, a direcção da escola, advogados. | Open Subtitles | أعني أن الآباء سوف يتدخلون مجلس إدارة المدرسة ،المحامون |
Vamos ver o que a direcção da escola dirá quando eu lhes ligar. | Open Subtitles | حسناً، سنرى ما رأي مجلس إدارة المدرسة عندما أتصل بهم، صح؟ كيف تجرؤ؟ |
Porque é que a direcção da UNR o deixaria fazer isso? | Open Subtitles | لماذا يسمح له مجلس إدارة مؤسّسة "ألتما" بفعل هذا؟ |
a direcção da Davidson reúne-se ao meio-dia. | Open Subtitles | إجتماع مجلس إدارة ديفيدسن ظهراً |
Estatarde, a direcção da ENCOM ficou detirarocontroledo colega de Flynn, Adam Bradley prometendotrazeràcompanhia novamente à rentabilidade. | Open Subtitles | " في عصر اليوم " " ( مجلس إدارة شركة ( إينكوم " " ( قاموا بسحب الثقة من شريك ( فلين ) ( ألان برادلى " |
As tuas actividades ilícitas tornaram a compra da tua parte uma pechincha e a direcção da Luthorcorp deu-me as boas vindas de braços abertos. | Open Subtitles | إن نشاطاتك غير القانونية سهلت عليّ الاستيلاء على ملكيتك بسعر زهيد... وقد استقبلني مجلس... إدارة (لوثر كورب) برحابة |
a direcção da Max Rager. | Open Subtitles | مجلس إدارة (ماكس ريجر |