"a direita da" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليمين من

E podemos ver os EUA a ir para a direita da corrente principal.
و يمكننا أن نرى أن الولايات المتحدة تتحرك في الجزء اليمين من التيار.

Se olhar para a direita da poça de sangue, há um padrão distinto de salpicos no azulejo.
إذا نظرتِ إلى اليمين من بركة الدم، هناك بقعة نقش متميزة على البلاط.

Quantos não sabem distinguir a direita da esquerda?
كم منكم لا يعرفون اليمين من الايسار؟

Pelo amor de Deus! Não distingues a direita da esquerda?
ألا تعرف اليمين من اليسار؟