"a divorciar-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنتطلق

E estamos a divorciar-nos, mas sempre pusemos as crianças em primeiro lugar.
, ربي أعلم بهذا . . سنتطلق لكننا نضع أبنائنا في المقدمة دوماً

Estamos a divorciar-nos pelo processo?
هل سنتطلق بسبب الدعوى القضائية؟

Estamos a divorciar-nos, porque ele teve um caso.
نحن سنتطلق لأنه دخل في علاقه اخرى

Estamos a divorciar-nos. É confuso. Tens o relógio?
سنتطلق , انه شىء معقد هل معكى الساعة ؟

- Na verdade, estamos a divorciar-nos.
في الواقع نحن سنتطلق

Juiz Polk. Estamos a divorciar-nos.
القاضي بولك نحن سنتطلق

Estamos a divorciar-nos. A Julia apaixonou-se por quem leccionava francês na escola dela.
إننا سنتطلق. إنّ (جوليا) وقعت بغرامِ مدرس للغة الفرنسية بمدرستها.

A Julia e eu estamos a divorciar-nos.
أنا و "جوليا" سنتطلق

Estamos a divorciar-nos.
سنتطلق

Estamos a divorciar-nos.
نحن سنتطلق

Estamos a divorciar-nos.
نحن سنتطلق.

Nós estamos a divorciar-nos.
سنتطلق.