"a dizer-nos o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبرنا ما

Está a dizer-nos o que podemos ou não falar à imprensa.
انت تخبرنا ما نقوله ومالذي لا نقوله للصحافه

Não, acho que estás a dizer-nos o que queres que publiquemos e o que queres que abafemos.
لا , أنت تخبرنا ما نكتبه و ما تريد أنت أن تقوله

Atreve-se a dizer-nos o que tem este caldo?
هل نفترض أن تخبرنا ما هو في هذه الأسهم؟