Sabe em quantos casos a Dolly Flint ofereceu ajuda e não acertou? | Open Subtitles | هل تعلم بعدد القضايا التي أرادت دوللي فلينت المساعدة فيها وفشلت؟ |
Isto é quase como um projeto de clonagem, como o que produziu a Dolly, mas é muito diferente, porque a Dolly era uma ovelha viva em células vivas de ovelha. | TED | الآن بالحقوق، وهذا نوع من مثل مشروع استنساخ، مثل ما أنتج دوللي، بل أنها في الواقع مختلفة جداً، لأن دوللي كانت الخراف الحية إلى خلايا خراف حية. |
Fazer com que a maluca, a Dolly Flint, encontrasse o corpo. | Open Subtitles | إصطياد تلك الغبية، دوللي فلينت، لتكتشف جثتها |
O Ashcombe disse que nunca conheceu a Dolly Flint, e ela diz que nunca o conheceu. | Open Subtitles | أشكومب قال بأنه لم يلتقي دوللي فلينت، وهي قالت بأنها لم تره مسبقا |
a Dolly foi feita em Edimburgo. Dolly foi um exemplo da primeira clonagem dum mamífero a partir duma célula adulta. | TED | لذا دولي قد صُنعت هنا في أدنبره ودوللي هي المثال الأول من استنساخ حيوان ثديي من خلايا بالغة. |
Fazer com que a maluca, a Dolly Flint, encontrasse o corpo. | Open Subtitles | إصطياد تلك الغبية، دوللي فلينت، لتكتشف جثتها |
O Ashcombe disse que nunca conheceu a Dolly Flint, e ela diz que nunca o conheceu. | Open Subtitles | أشكومب قال بأنه لم يلتقي دوللي فلينت، وهي قالت بأنها لم تره مسبقا |
Ele tem mais negativas (tamanho mamas) do que a Dolly Parton! | Open Subtitles | انه حصل على مقبول اكثر من دوللي بارتون -دوللي بارتون: |
Uma delas foi aqui em Edimburgo, e claro que é a única ovelha célebre, a Dolly. | TED | احدي هذه الاكتشافات كان هنا في "ادنبره"، وهي بالتأكيد أشهر نعجه، "دوللي". |
Comissário, esta é a Dolly Flint. Ela encontrou o corpo da sua esposa. | Open Subtitles | -سيدي المفوض، هذه دوللي فلينت هي من وجدت جثة زوجتك |
a Dolly Flint... ultrapassou-te, e tu não aceitas isso. | Open Subtitles | دوللي فلينت... أرتك ذلك وأنت لا تود تصديق ذلك |
Sabe em quantos casos a Dolly Flint ofereceu ajuda e não acertou? | Open Subtitles | هل تعلم بعدد القضايا التي أرادت دوللي فلينت المساعدة فيها وفشلت؟ . |
E a Dolly Flint era a escolhe ideal. | Open Subtitles | وكانت دوللي فلينت الخيار الأمثل لذلك |
- Comissário, esta é a Dolly Flint. Ela encontrou o corpo da sua esposa. | Open Subtitles | -سيدي المفوض، هذه دوللي فلينت هي من وجدت جثة زوجتك |
a Dolly Flint... ultrapassou-te, e tu não aceitas isso. | Open Subtitles | دوللي فلينت... أرتك ذلك وأنت لا تود تصديق ذلك |
E a Dolly Flint era a escolhe ideal. | Open Subtitles | وكانت دوللي فلينت الخيار الأمثل لذلك |
Eles têm mais registos (discos) do que a Dolly Parton. | Open Subtitles | كان لديهم تسجيلات أكثر من دوللي بارتون |
a Dolly Louca. | Open Subtitles | دوللي المجنونة. |
a Dolly, minha mulher, é uma criatura maravilhosa. | Open Subtitles | زوجتي دولي هي امرأة أكثر من رائعة يمكنها رؤية مابداخل الناس |
a Dolly levou o Grisha e a Tanya a uma festa em Sarmatsky. | Open Subtitles | دولي أخذت غريشا وتانيا الي حفلة الصغار في سارماتسكيز؟ |
a Dolly aproximou-se e olhou para ele, voltou para a mãe, mamou um ou dois minutos, e voltou para a janela, libertando uma nuvem de leite que a envolveu como fumo. | TED | اقترب دولي ونظر إليه، رجع إلى أمه ورضع قرابة دقيقة أو دقيقتين، رجع إلى الشباك، ورسم سحابة من الحليب حول رأسه مثل الدخان. |