| Se estás a tentar dizer-me que estás a dormir com ele, vou ser sincero: | Open Subtitles | ايفا إن كنتي تريدين إخباري بأنك تنامين معه |
| O Richard delirou com a comida na festa dele mas tu andavas a dormir com ele. | Open Subtitles | ريتشارد كان يتفاخر بمستوى الطعام في حفلته صحيح ... لقد كنتي تنامين معه |
| - E agora andas a dormir com ele. | Open Subtitles | جعلني مثل الزبالة,والان انت تنامين معه |
| - Não ando a dormir com ele. | Open Subtitles | ما الذي أظنه؟ -{\an3\pos(270,268)}لست على علاقة به |
| Há uma miúda a dizer por aí que anda a dormir com ele. | Open Subtitles | تنشر شائعة أنها على علاقة به |
| Ela andava a dormir com ele? | Open Subtitles | هل كانت تعاشره ؟ |
| Sim, mas também andas a dormir com ele, e isso stressa-me. | Open Subtitles | نعم، و لكنك تنامين معه و هذا يوترني |
| Está a dormir com ele. | Open Subtitles | إنك تنامين معه أنا كنت فقط أخمن |
| - Ele estava no barco. - Andava a dormir com ele? | Open Subtitles | لقد كان على متن القارب - هل كنتي تنامين معه ؟ |
| Está a dormir com ele? | Open Subtitles | هل تنامين معه ؟ |
| - Andas a dormir com ele, não é? | Open Subtitles | -لقد كنتِ تنامين معه , أليس كذلك؟ |
| Andas a dormir com ele? | Open Subtitles | هل تنامين معه ؟ |
| Alex obviamente está a dormir com ele. | Open Subtitles | واضح ان "آليكس" تعاشره |
| A Victoria andava a dormir com ele. | Open Subtitles | فيكتوريا " كانت تعاشره " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 